объем торговли
贸易额
слова с:
лесосклад объединение торговли лесными материалами
торговлишка
торговля
объем-распределения
объемлющий
объемомер
объегоривать
объегорить
объедаловка
объедать
объедаться
объедение
объединение
объединитель
объединительный
объединить
объединиться
объединять
объединяться
объединённый
объедки
в русских словах:
объем
объем внешней торговли - 对外贸易额
в китайских словах:
交易额
объем торговли; оборот; сумма сделки
贸易量
объем торговли, объем торгов; объем товарооборота
国际贸易量 объем международной торговли
对外贸易量 объем внешней торговли
贸易总额
общий объем торговли
交易量
объем сделок, объем торговли
贸易额扩大
расширение объема торговли
进出口贸易量
объем импортно-экспортной торговли
间接贸易额
объем посреднической торговли
消费品零售额
объем розничной торговли потребительскими товарами
对外贸易总额
общий объем внешней торговли
外贸进出口总额
общий объем внешней торговли; внешнеторговый оборот
零售总额
общий объем розничной торговли
对外贸易额
объем внешней торговли; внешнеторговый оборот
国际贸易量
объем международной торговли (physical volume of international trade)
世界出口贸易总额
общий экспортный объем мировой торговли
仓储贸易项目
объект торговли по складированию
批发商业销售额
объем продаж от оптовой торговля
примеры:
提高交易量
повышать объем торговли; наращивать объем торговли
国际结算量增幅连年超过外贸进出口增速
объем международных расчетов банка ежегодно увеличивается опережающими темпами по сравнению с темпами роста объемов внешней торговли Китая
本外币国际贸易融资余额增长了4倍
объем международного торгового финансирования в китайских юанях и иностранной валюте вырос в 5 раз
从世界贸易大国发展为贸易强国
произойти переход от страны с большим объем внешней торговли до мировой торговой державы
希望双方共同努力,争取到2015年将中哈贸易额提高到400亿美元。
Он надеется, что, благодаря совместным усилиям, стороны к 2015 году увеличат объем китайско-казахстанской торговли до 40 млрд долларов США.
目前,中国是非洲第一大贸易伙伴,2010年中非贸易额达1296亿美元,中方逆差近70亿美元。
В настоящее время Китай является крупнейшим торговым партнером Африки. Объем китайско-африканской торговли за 2010 г. достиг 129,6 млрд. долл. США, при том дефицит торгового баланса Китая составил почти 7 млрд. долл. США.
1983年中苏恢复边境贸易,当年边境贸易额仅为1000万美元。
В 1983 году Китай и Советский Союз возобновили пограничную торговлю, объем пограничной торговли того года составил лишь 10 миллионов долларов.
随着两国经济逐步好转,今年第一季度两国经贸额同比增加60%。
По мере дальнейшего улучшения экономики двух стран в первом квартале этого года торговый объем двух стран по сравнению с аналогическим периодом прошлого года вырос на 60%.